كتبت نجلاء فتحى
عادت الأغنية الشعبية المصرية “سطلانة” إلى تصدر الاهتمام على مواقع البحث والتواصل الاجتماعي، بعد ثلاث سنوات من طرحها، وذلك عقب استخدامها في مسلسل أميركي كوميدي شهير.
وظهر أبطال مسلسل Malcolm in the Middle في الموسم الثامن، خلال الحلقة الرابعة، وهم يرقصون على أنغام الأغنية، ما أثار تفاعلاً واسعاً وجدلاً بين الجمهور حول طريقة استخدامها.
وانتشر جدل في البداية حول ما إذا كان صناع العمل قد استخدموا الأغنية دون الحصول على حقوقها، إلا أن مهندس الصوت المصري هاني محروس أوضح في تصريحات صحفية أن الجهة المنتجة للمسلسل حصلت بالفعل على الحقوق بشكل رسمي.
وأشار محروس إلى أن الشركة الأميركية تواصلت مع المنتج المصري محمد محسن جابر، مالك حقوق الأغنية، وتم الاتفاق على شراء حق استخدامها داخل المسلسل، مع الالتزام بعرضها في نهاية الحلقة الرابعة فقط، وهو ما تم بالفعل.
واعتبر محروس أن ظهور أغنية مصرية في عمل أميركي يمثل فرصة إيجابية لانتشار الموسيقى الشعبية المصرية عالمياً، وقد يفتح المجال أمام مزيد من التعاون مع صناعة الدراما والسينما الدولية.
يُذكر أن أغنية “سطلانة” من كلمات مصطفى حسن، وألحان كريم عاشور، وتوزيع أماديو، وغناء مجموعة من المطربين الشعبيين، وقد تم تقديمها لأول مرة ضمن فيلم مصري عُرض عام 2023.